Sechs Mitgliedern des Karl Klostermann Vereins hat der Regionspräsident der Region Pilsen Josef Bernard am Montag, dem 17. September 2018 eine Ehrenplakette übergeben. Der Verein feiert in diesem Jahr 20 Jahre seit seiner Gründung. Bei dieser Gelegenheit hat der Regionspräsident auch zum ersten Mal die neue Plakette des Regionspräsidenten der Region Pilsen aus der Werkstatt des Juweliers Petr Vogel übergeben.
Die Zeremonie fand im Bezirksamt der Region Pilsen in Anwesenheit einer großen Zahl von Anhängern des Vereins von bayerischer Seite aus statt. Die Plaketten nahmen Hans Göttler, Alfons Maurer, Ossi Heindl, das Ehepaar Steger und Václav Sklenář entgegen.
Den Genannten wurde eine Plakette übergeben, die für die Region Pilsen von Petr Vogel entworfen wurde, dem Leiter des Ateliers Metall und Schmuckdesign an der FDULS (Ladislav Sutnar Fakultät für Design und Kunst). Die Plakette hat einen Durchmesser von 60 mm und besteht aus Tombak. In die Oberfläche der Plakette wurden die Namen von 22 bedeutenden Persönlichkeiten der Region Pilsen eingraviert, einschließlich des Namens von Karl Klostermann. In der Mitte der Plakette ist ein Zitat von A. Einstein: "Nur ein für andere gelebtes Leben ist lebenswert".
Medaillons der Preisträger
Dr. Hans Göttler (Kirchham)
Präsident der bayerischen Sektion, Akademischer Direktor an der Universität Passau. Er vertritt den Karl Klostermann Verein in Bayern und in Tschechien.
Dr. Alfons Maurer (Grafenau)
1. Vorsitzender des Karl Klostermann Vereins.
Gründungsmitglied – er knüpft Kontakte mit EUREGIO, zu Behörden und verschiedenen Organisationen sowie mit den Verlegern bei der Herausgabe von Büchern, die in die deutsche Sprache übersetzt wurden. Er befasst sich mit der Organisation und Vorbereitung von Vorstandssitzungen und Mitgliederversammlungen und unternimmt private Studienreisen in den Böhmerwald.
Ossi Heindl (Zwiesel)
Kulturwart des Karl Klostermann Vereins.
Gründungsmitglied – er ist Herausgeber der ersten Auflage der Karl Klostermann Buches "Aus der Welt der Waldeinsamkeiten", übersetzt von der Nichte Karl Klostermanns, Anna Jelinek. In seiner Eigenschaft als Kulturwart befasst er sich besonders mit der Person des Böhmerwalddichters Karel Klostermann, er schreibt die Artikel über ihn und Rezensionen über ins Deutsche übersetzte Klostermann Bücher.
Willi Steger (Riedlhütte)
2. Vorsitzender des Karl Klostermann Vereins.
Gründungsmitglied – Initiator und Ideengeber zur Gründung des grenzüberschreitenden Karl Klostermann Vereins vor 20 Jahren. Er ist ein Motor des Vereins, er pflegt Kontakte mit der tschechischen Sektion des Karl Klostermann Vereins - gibt Vorschläge für Veranstaltungen, wie Buchvorstellungen oder Ausstellungen. Er ist der Initiator und Organisator bei der Aufstellung des Denkmals für Karl Klostermann am Goldenen Steig in St. Oswald, arbeitet aktiv mit dem Klostermann Museum am Pürstling/Břesnic zusammen und organisiert auch Böhmerwaldfahrten.
Christa Steger (Riedlhütte)
Schriftführerin und Geschäftsführerin des Karl Klostermann Vereins. Gründungsmitglied – sie erledigt die gesamten schriftlichen Arbeiten des Vereins, sie führt die Mitgliederliste und Email-Kartei, die Organisation sowie die Vorbereitung sämtlicher Veranstaltungen und die gesamte Pressearbeit. Sie erstellt die alljährlichen Jahresberichte und Begleithefte bei Fahrten des Vereins. Außerdem sichert sie die gesamte Organisation der beiden Tagesveranstaltungen ab, und das des "Literatursymposiums", wann Lesungen bei Buchvorstellungen von Werken Karl Klostermanns stattfinden und die alljährliche Wallfahrt zur Hauswaldkapelle in Srní/Rehberg.
Václav Sklenář (Srní) – Vorsitzender der tschechischen Sektion des Karl Klostermann Vereins – Böhmerwaldschriftsteller
Im Jahr 1998 lud Václav Sklenář den Bürgermeister der bayerischen Ortschaft St. Oswald-Riedlhütte und seine Frau zusammen mit Willi und Christa Steger zu einer Modenschau mit einer Tombola in das Srní Hotel ein. Bei dieser Veranstaltung wurde der grenzüberschreitende Karl Klostermann Verein geboren. Václav Sklenář, ehemaliger Direktor der Hotels Srní und Šumava, wurde der erste Präsident der tschechischen Sektion des Bürgervereins. Im Jahr 2009 ging Sklenář in den Ruhestand und konnte sich umso stärker der Arbeit im Karl Klostermann Verein widmen, dessen Gründungsmitglied er ist, und wo er eine Menge hervorragender Arbeit geleistet hat.
Fotogalerie:
