In Waldmünchen wurde eine Vereinbarung für grenzüberschreitende Hilfeleistung und Zusammenarbeit im Brandschutz unterzeichnet

obrazek
21. Juni 2017 09:59, aktualizováno 08:59,

Im bayerischen Waldmünchen wurde am Montag, dem 15. Mai 2017 eine Vereinbarung für grenzüberschreitende Hilfeleistung und Zusammenarbeit im Brandschutz unterzeichnet, die ein weiterer Schritt zur Erhöhung der Einwohnersicherheit auf beiden Seiten der Grenze ist. An der feierlichen Unterzeichnung nahmen der Bezirkshauptmann Josef Bernard und der Landrat des Landkreises Cham und Bezirkstagspräsident der Oberpfalz Franz Löffler teil.

„Im Bereich der Zusammenarbeit mit den Bayern kommen wir in eine andere Dimension, wir haben legislative, administrative und wirtschaftliche Hindernisse überwunden. Die Einwohner in der Nähe der Grenze mit Bayern können sich wieder um vieles sicherer fühlen. Bei Katastrophen, Unfällen und Bränden können die Feuerwehren von beiden Seiten der Grenze eingreifen“, sagte der Bezirkshauptmann Josef Bernard.

Das Dokument wurde mehrere Jahre vorbereitet. Es konzentriert sich insbesondere auf Fälle, wann ein Brand nicht durch den Einsatz eigener Kräfte und Mittel bezwungen werden kann und andere Kräfte und Mittel nicht rechtzeitig zur Verfügung stehen, oder falls eine reale Gefahr einer Brandausweitung auf das Gebiet des Nachbarstaates droht. Weiter handelt es sich um Fälle, wann die antragstellende Seite zu der Brandbekämpfung oder technischen Hilfe dringend Spezialtechnik braucht, die sie nicht zur  Verfügung hat.   

 „Es freut mich sehr, dass sich die tschechischen und deutschen Feuerwehrmänner eindeutig an einer Zusammenarbeit geeinigt haben. Mein Wunsch ist es, dass wir trotz der gemeinsamen Vereinbarung möglichst wenige Einsätze bei ernsthaften Fällen haben“, sagte in seiner Rede Franz Löffler, Landrat des Landkreises Cham und Bezirkstagspräsident der Oberpfalz. 

 

Die Vereinbarung für grenzüberschreitende Hilfeleistung und Zusammenarbeit im Brandschutz zwischen der Region Pilsen, der Feuerwehr der Region Pilsen und den Städten Waldmünchen, Furth im Wald und Markt Eschelkam, Neukirchen b. Hl. Blut und Lam, weiter den Gemeinden Tiefenbach, Treffelstein, Gleißenberg, Arnschwang, Arrach und Lohberg und dem Landkreis Cham genehmigte Ende Januar der Bezirksrat und danach auch die Vertretung der Region Pilsen.

An der feierlichen Unterzeichnung nahmen auch der Bezirksdirektor der Feuerwehr für die Region Pilsen, František Pavlas teil sowie der Bürgermeister der Stadt Cham und ebenso der Kreisbrandrat des Landkreises Cham Michael Stahl.